今日は、HTA新人スタッフ フーゴから自己紹介させていただきます!
とっても、礼儀正しく、遊びや仕事に好奇心旺盛な、NICE GUYで、
一見 リンカーン似と友達に言われるそうです。
前回の天神祭の写真に登場しています^^。
日本の文化にも、大いに親しんでいて、
「郷に入れば郷にしたがえ」は彼のもモットーのひとつで
朝食には、もっぱら、納豆を食べてくるそうです。
Hello, my name is Hugo Fromell but please
call me Hugo.
I joined HTA Design Office after my
graduation at the Architectural Design apartment at, Osaka College of
Technology. I have been in Japan on a 3 year scholarship from the Japanese
government. I studied Form & Design at high school and East Asian knowledge
and language at Lund University in Sweden.
My hobbies are music, football,
sketching/painting, travels, going to Izakaya and lot of more things and of
course architecture. I am also very interested in other cultures and personalities
than my own. I hope that I can get a lot of experience in Japan and at HTA
Design. I'll look forward to meeting you so please drop by!
はじめまして、
私はフロメル・フーゴと申しますがフーゴと読んでください。
私はもう三年間日本に住んできましたが日本語はまだちょっとややこしいですので
怒らないでください。大阪工業技術専門の建築設計学科から卒業して、今年4月HTAデザイン事務所に入りました。
その前スウェーデンでデザインを専門高校で勉強して、大学で東アジア学部日本語学科で勉強してきました。
趣味は音楽、サッカー、絵/スケッチ、旅行、居酒屋そしてもちろん建築です。ほかの文化と人の出会いも日本に来た大きい理由の一つです。HTAデザイン事務所で経験いっぱいできたらと思います。時間があったら是非来てください。楽しみにしております。
宜しくお願いします。